{"id":9815,"date":"2026-02-07T17:55:29","date_gmt":"2026-02-07T16:55:29","guid":{"rendered":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/?p=9815"},"modified":"2026-03-13T09:53:19","modified_gmt":"2026-03-13T08:53:19","slug":"snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/","title":{"rendered":"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger"},"content":{"rendered":"\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger<\/h1>\n\n

Klima- og milj\u00f8departementet lytter til Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger- vurderer \u00e5 trekke tilbake utslippstillatelsen! <\/p><\/div>\n\n

\"\"<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n\n\n

P\u00e5 bildet: Midtfjords sees slambanken fra det gamle sj\u00f8deponiet ved Kirkenes. Foto: Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pressemelding<\/h2>\n\n\n\n


Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger<\/strong>

Klima- og milj\u00f8departementet lytter til Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger- vurderer \u00e5 trekke tilbake utslippstillatelsen!<\/p>\n\n\n\n

For b\u00e5de B\u00f8kfjorden og Repparfjorden kan n\u00e5 mer enn 10 \u00e5r gamle
utslippstillatelser bli trukket tilbake. Sist uke meldte departementet at de er i gang med behandlingen av Naturvernforbundets begj\u00e6ring om \u00e5 omgj\u00f8re tillatelsen Grangex\/Sydvaranger har f\u00e5tt til ny dumping av gruveslam i B\u00f8kfjorden ved Kirkenes.<\/p>\n\n\n\n

Samtidig stilles det n\u00e5 forslag p\u00e5 Stortinget om \u00e5 trekke utslippstillatelsen
med sj\u00f8deponi til Nussir asa som n\u00e5 er under ledelse av canadisk
gruvekapital. Naturvernforbundet i Finnmark forventer at nye vurderinger
basert p\u00e5 ny kunnskap – oppdatert \u00f8kologisk forbedret tilstand og
oppdatert anvendelse av lovverk (som hensyntar livet i sj\u00f8en), medf\u00f8rer at
gitte tillatelser trekkes tilbake.

For begge disse nasjonale laksefjordene, har tidligere gruveutslipp \u00f8delagt
det marine liv, og spredd slam og kjemikalier b\u00e5de p\u00e5 bunn og i
vannmassene. Etter langvarig stopp av gruvevirksomhet, planlegges det n\u00e5 oppstart av ny aktivitet, med nye skadelig utslipp av avgangsmasser. Norge er et av to land i verden som fortsatt tillater gruveutslipp til sj\u00f8en. Et av de allerede tre p\u00e5g\u00e5ende gruveutslipp med sj\u00f8deponi i Norge, er i Finnmark ved Stjern\u00f8ya. Vi kan ikke \u00e5pne for \u00e5 \u00f8delegge flere fjorder hverken i Finnmark eller resten av fjordlandet v\u00e5rt.

I Repparfjorden er livet etter \u00e5rtier vendt tilbake, mens det i B\u00f8kfjorden er i
ferd med \u00e5 reetablere seg p\u00e5 nytt etter ti \u00e5rs stopp i utslippene.
Naturvernforbundet forventer at utslippstillatelsene n\u00e5 trekkes tilbake, og at fjordene f\u00e5r fortsette \u00e5 restaurere seg. Gruveslam m\u00e5 ikke slippes ut, hverken i B\u00f8kfjorden eller Repparfjorden.


<\/p>\n\n\n\n

Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger
sorvaranger@naturvernforbundet.no
Anne Greve, leder, 41456219

Rolf Randa, styremedlem, 92084430

Naturvernforbundet i Finnmark
finnmark@naturvernforbundet.no<\/a>
Kjell Der\u00e5s, leder

01.02.2026<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fra tidligere protest p\u00e5 fjordisen. Foto Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klima- og milj\u00f8departementet lytter til Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger- vurderer \u00e5 trekke tilbake utslippstillatelsen!<\/p>\n","protected":false},"author":222,"featured_media":9816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"3724,5020,1266,1020,5362,466","_relevanssi_noindex_reason":"","hide_logo":false,"footnotes":""},"categories":[68,12,72,84],"tags":[],"local":[4],"class_list":["post-9815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelt","category-gruvedrift","category-innspill","category-sor-varanger","local-sor-varanger"],"acf":[],"yoast_head":"\nSnarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Klima- og milj\u00f8departementet lytter til Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger- vurderer \u00e5 trekke tilbake utslippstillatelsen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Finnmark\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-07T16:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T08:53:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"348\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Svanhild Andersen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Svanhild Andersen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/\",\"url\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/\",\"name\":\"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-07T16:55:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T08:53:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/ac9adf3e6dde1f63a4c15df0e6898079\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg\",\"width\":523,\"height\":348,\"caption\":\"Midtfjords sees slambanken fra det gamle sj\u00f8deponiet ved Kirkenes. Foto: Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Till naturvernforbundet.no\",\"item\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Finnmark\",\"item\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00f8r-Varanger\",\"item\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/lokallag\/sor-varanger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#website\",\"url\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/\",\"name\":\"Finnmark\",\"description\":\"Bare enda et Naturvernforbundet Sites-nettsted\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/ac9adf3e6dde1f63a4c15df0e6898079\",\"name\":\"Svanhild Andersen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76c896dbbc1d0390c53b245ebb2e708?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76c896dbbc1d0390c53b245ebb2e708?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Svanhild Andersen\"},\"url\":\"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/author\/svanhildandersen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark","og_description":"Klima- og milj\u00f8departementet lytter til Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger- vurderer \u00e5 trekke tilbake utslippstillatelsen!","og_url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/","og_site_name":"Finnmark","article_published_time":"2026-02-07T16:55:29+00:00","article_modified_time":"2026-03-13T08:53:19+00:00","og_image":[{"width":523,"height":348,"url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Svanhild Andersen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Svanhild Andersen","Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/","url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/","name":"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger - Finnmark","isPartOf":{"@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg","datePublished":"2026-02-07T16:55:29+00:00","dateModified":"2026-03-13T08:53:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/ac9adf3e6dde1f63a4c15df0e6898079"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#primaryimage","url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg","contentUrl":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/content\/uploads\/sites\/12\/2026\/03\/Bilde2_Slambanke_Bokfjord.jpg","width":523,"height":348,"caption":"Midtfjords sees slambanken fra det gamle sj\u00f8deponiet ved Kirkenes. Foto: Naturvernforbundet i S\u00f8r-Varanger"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/snarlig-svar-pa-gruveutslipp-fra-sydvaranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Till naturvernforbundet.no","item":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Finnmark","item":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00f8r-Varanger","item":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/lokallag\/sor-varanger\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Snarlig svar p\u00e5 gruveutslipp fra Sydvaranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#website","url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/","name":"Finnmark","description":"Bare enda et Naturvernforbundet Sites-nettsted","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/ac9adf3e6dde1f63a4c15df0e6898079","name":"Svanhild Andersen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76c896dbbc1d0390c53b245ebb2e708?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b76c896dbbc1d0390c53b245ebb2e708?s=96&d=mm&r=g","caption":"Svanhild Andersen"},"url":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/author\/svanhildandersen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/users\/222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9815"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9826,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9815\/revisions\/9826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9815"},{"taxonomy":"local","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturvernforbundet.no\/finnmark\/wp-json\/wp\/v2\/local?post=9815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}